"It's different here, though. We're not in a magical bar at the end of the universe anymore. We're in your home, James," she explains, opening her eyes to meet his. "It's more...well, I think real is the best word to describe it."